Nadere informatie

Notitie

Heickel-Heijckel-Thecla.--Helena Tribels en haar man Hermannus Pelzer
waren woonachtig in Nieuwenhagen.Hun kinderen hebben zij laten dopen
in de parochies Heerlen en Eijgelshoven. in de kerkregisters van Heerlen
staaat de naam van Helena vaker met Heickel aangegeven. Vermoedelijk
was dit de roepnaam van Helena Tribels;en waarschijnlijk dacht depastoor
van Eijgelshoven dat de doopnaam van Heickel eigenlijk Thecla was;
want als Thecla Tribels vinden wij haar in de kerkregisters vanEijgelshoven terug.